"We have really everything in common with America nowadays except, of course, language."